外贸询盘报盘常用英语必备之10：关于商品检验

1. Could you please provide us with the certificate of inspection for the goods?

请您提供我们需要的商品检验证书吗？

2. We require a pre-shipment inspection to ensure the quality of the goods before they are shipped.

在货物装运前，我们需要进行一次预装检验，以确保货物的质量。

3. Can you arrange for a third-party inspection at your factory before shipping?

您能安排在装运之前由第三方机构在您的工厂进行检验吗？

4. We have appointed a professional inspection company to conduct random inspections of the goods.

我们已经委托一家专业的检验公司对货物进行抽查检验。

5. A comprehensive inspection report is required before we can finalize the purchase order.

在我们最终确认订单之前，需要提供一份全面的检验报告。

6. The goods will be inspected for quality, quantity, and packaging compliance upon arrival at the port of destination.

货物到达目的港后将进行质量、数量和包装合规性的检验。

7. We request an independent inspection of the goods to ensure their compliance with international standards.

为了确保货物符合国际标准，我们要求对其进行独立检验。

8. An initial inspection will be conducted before shipping to identify any potential defects or damages.

在装运之前将进行初步检验，以确定是否存在潜在的缺陷或损坏。

9. We will undertake a final inspection at our warehouse to confirm the conformity of the goods with the specifications.

我们将在仓库进行最终检验，以确认货物与规格的一致性。

10. Any non-conforming goods will be rejected and the supplier will be responsible for covering the cost of re-inspection.

任何不符合规格的货物将被拒收，供应商将负责支付重新检验的费用。