新概念英语第二册Lesson41~48课文注释

以下是新概念英语第二册Lesson41~48课文的注释：

Lesson 41: A worthwhile buy 值得购买

- worthwhile: 值得做的，值得花时间或金钱的

Lesson 42: Every man to his trade 每个人有自己的职责

- to each his own: 各有所好

Lesson 43: A pale reflection 苍白的反映

- reflection: 反射，反映

Lesson 44: Caught in the rain 遇上下雨

- caught in: 陷入，受困于

Lesson 45: Eye trouble 结眼疾

- eye trouble: 眼疾，眼部问题

Lesson 46: Uncommonly kind 非常友善

- uncommonly: 非常，格外

Lesson 47: Playing safe 保持安全

- playing safe: 采取安全措施，保持谨慎

Lesson 48: Blessing in disguise 因祸得福

- blessing in disguise: 因祸得福，塞翁失马焉知非福